Arc de triomphe

Vous n’êtes pas encore inscrit(e) sur le forum et vous avez des interrogations concernant l'Histoire napoléonienne ou vous souhaitez apporter une réponse à l'un des sujets abordés ?
Vous pouvez le faire ici !

Modérateur : Général Colbert

Règles du forum
Ce forum est dédié aux visiteurs non inscrits.
Il vous permet de soumettre vos questions, donner vos avis ou encore apporter des réponses aux sujets traités.
Vous pouvez joindre des fichiers joints dans votre formulaire, le bouton se trouve en dessous du champ de saisie.
N’hésitez pas à rédiger une ou plusieurs questions, l’équipe du forum procédera à la validation et notre communauté y répondra.
Au plaisir, l’équipe du forum Napoléon1er.net.
Graphmaker

Arc de triomphe

Message par Graphmaker »

On peut souvent lire qu'après la bataille d'Austerlitz, le 2 décembre 1805, Napoléon Ier aurait écrit puis déclaré aux soldats français : « Vous ne rentrerez dans vos foyers que sous des arcs de triomphe. »

https://www.napoleon.org/histoire-des-2 ... -triomphe/

Cependant, je ne trouve aucun document / texte où cela est écrit.

Quelle est la preuve de l'existence de cette célèbre phrase ?

Cordialement
Avatar du membre
Cyril Drouet
**Maréchal d'Empire**
**Maréchal d'Empire**
Messages : 4178
Enregistré le : 30 janv. 2021, 10:36

Re: Arc de triomphe

Message par Cyril Drouet »

Dans l'article que vous donnez en lien on peut lire en effet ceci : "Au lendemain d'Austerlitz (2 décembre 1805), dans sa proclamation à ses soldats, Napoléon avait écrit : « Je vous ramènerai en France. Vous ne rentrerez dans vos foyers que sous des arcs de triomphe »."

Georges Poisson se trompe (il écrit d'ailleurs la même chose dans "Napoléon Ier et Paris" (ouvrage par ailleurs tout à fait recommandable). Si le "Je vous ramènerai en France" est bien dans la Proclamation du 3 décembre 1805, la suite n'y est pas. Elle se retrouve (mais sous une forme un peu différente) dans une autre proclamation, celle du 6 octobre 1806 : "Soldats, il n'est aucun de vous qui veuille retourner en France par un autre chemin que par celui de l'honneur. Nous ne devons y rentrer que sous des arcs de triomphe."

En fait, la phrase "Soldats, vous ne rentrerez dans vos foyers que sous des arcs de triomphe" semble avoir été immortalisée par l'arc de triomphe provisoire de la barrière de Pantin sur lequel ont été inscrits les mots en question.
A ce sujet, un détail de l'oeuvre de Taunay (Entrée de la Garde impériale à Paris, par la barrière de Pantin, le 25 novembre 1807) :
Sans titre 1.jpg
Graphmaker

Re: Arc de triomphe

Message par Graphmaker »

Je vous remercie pour toutes ces précisions !

La citation originale est tout aussi belle ;)
  • Sujets similaires
    Réponses
    Vues
    Dernier message
  • Arc de Triomphe
    par Joker » » dans Monuments Napoléoniens
    1 Réponses
    275 Vues
    Dernier message par Demi-solde
  • Arc de Triomphe - Généalogie
    par Espagne » » dans Bicentenaire 1821-2021
    1 Réponses
    223 Vues
    Dernier message par Espagne
  • L'Arc-de-Triomphe sous le soleil.
    par Christophe » » dans Monuments Napoléoniens
    43 Réponses
    5899 Vues
    Dernier message par la remonte
  • 29 juillet 1836 : inauguration de l’Arc de triomphe
    par Joker » » dans Monuments Napoléoniens
    4 Réponses
    908 Vues
    Dernier message par Bernard