Rares schapskas "Czapka"de lanciers lithuaniens

Partagez autour de l’armement, de l’équipement et des pratiques des soldats des guerres napoléoniennes.

Modérateurs : Général Colbert, Cyril

Avatar du membre
Bernard
Scribe
Scribe
Messages : 1339
Enregistré le : 15 juil. 2017, 18:29
Localisation : Alsace

Re: Rares schapskas "Czapka"de lanciers lithuaniens

Message par Bernard » 27 juil. 2019, 17:58

Rigodon d'honneur a écrit :
27 juil. 2019, 14:31
...étant donné qu'on écrivait visiblement "lithuaniens" sous l'Empire (cf. le doc présenté par Lucien - "troupes lithuaniennes" - mais on voit exactement la même chose dans la correspondance de Napo), cette orthographe me paraît être tout à fait admissible :!: ...
Qu'après 1795, on garde encore les anciens usages n'est pas étonnant. Mais deux siècles après, on devrait être en mesure de donner leur bonne orthographe aux noms de villes ou de pays. Ce qui complique évidemment les choses, c'est que l'orthographe anglaise est Lithuania alors que les Allemands écrivent Litauen et les Italiens et les Espagnols privilégient Lituania.

Avatar du membre
lucien
Soldat
Soldat
Messages : 85
Enregistré le : 23 juil. 2019, 10:02

Re: Rares schapskas "Czapka"de lanciers lithuaniens

Message par lucien » 27 juil. 2019, 18:54

Chacun son truc, moi c'est Lithuaniens avec un H, cela fait plus "authentique".
Chaque jour une surprise

Avatar du membre
Bernard
Scribe
Scribe
Messages : 1339
Enregistré le : 15 juil. 2017, 18:29
Localisation : Alsace

Re: Rares schapskas "Czapka"de lanciers lithuaniens

Message par Bernard » 27 juil. 2019, 19:52

lucien a écrit :
27 juil. 2019, 18:54
Chacun son truc, moi c'est Lithuaniens avec un H, cela fait plus "authentique".
Avec ce genre de raisonnement, on s'affranchit de toutes les règles :lol:

Avatar du membre
C-J de Beauvau
Sous-lieutenant
Sous-lieutenant
Messages : 1613
Enregistré le : 16 sept. 2017, 17:12

Re: Rares schapskas "Czapka"de lanciers lithuaniens

Message par C-J de Beauvau » 28 juil. 2019, 07:35

Image

:salut:
La guerre c'est le massacre de gens qui ne se connaissent pas au profit de gens qui se connaissent et ne se massacrent pas
Paul Valéry

Avatar du membre
Général Colbert
- Sous-lieutenant Lancier Gde -
- Sous-lieutenant Lancier Gde -
Messages : 1156
Enregistré le : 26 août 2017, 13:24

Re: Rares schapskas "Czapka"de lanciers lithuaniens

Message par Général Colbert » 28 juil. 2019, 11:01

Je me posais souvent la question orthographique, je vous remercie de ces précisions.

Avatar du membre
lucien
Soldat
Soldat
Messages : 85
Enregistré le : 23 juil. 2019, 10:02

Re: Rares schapskas "Czapka"de lanciers lithuaniens

Message par lucien » 28 juil. 2019, 15:48

C'est la schapska d'Officier du musée de l'armée de Varsovie (jonc de visière coupé coté gauche).
Attribuée au 17eme Rgt.

Comme précisé par Mr Domange sur ses études de l'Armée du Duché de Varsovie et des Troupes Lithuaniennes :
Fond en cuir verni noir dont les bords sont rabattus sur le pavillon de 30 mm. Longueur de chaque côté du fond : 255 mm. Pavillon en feutre noir haut de 160 mm. Forme en cuir verni, haute de 50 mm et bordée d'un galon en fil d'or large de 48 mm.
Visière large de 90 mm, cerclée de métal doré. Plaque dorée en forme de soleil levant, ornée du cavalier de Lituanie en argent repoussé. Cocarde d'un diamètre de 65 mm tissée en fil d'argent. Croix de chevalier dorée. Le gousset pour la fixation d'un plumet se trouve sur le fond derrière la cocarde.
Cette coiffure a été confectionnée à Bremen. Une étiquette collée dans le fond, et quelque peu effacée, indique le nom du fabricant : « Friedch B../Huth/fabrique/in Bremen/...ter/Wach-strassen. »

Une autre plaque Lithuanienne :
Lithuanie Plaque.jpg
Chaque jour une surprise

Avatar du membre
lucien
Soldat
Soldat
Messages : 85
Enregistré le : 23 juil. 2019, 10:02

Re: Rares schapskas "Czapka"de lanciers lithuaniens

Message par lucien » 28 juil. 2019, 16:06

Un Officier de Cavalerie Lithuanien.
L'aigle Polonais en ornement de giberne.
Plaque de schapska ornée du cavalier de Lithuanie.
Pologne - Lithuanie Tableau Officier.jpg
Pologne - Lithuanie Tableau Officier.jpg (26.28 Kio) Vu 81 fois
Chaque jour une surprise

  • Sujets similaires
    Réponses
    Vues
    Dernier message
  • Le général de Colbert-Chabanais menant les lanciers rouges à la bataille de Waterloo
    par Joker » 05 juin 2019, 18:35 » dans Napoléon à travers les Arts
    7 Réponses
    251 Vues
    Dernier message par Cyrano
    20 juin 2019, 13:59